Nang, étudiante emPower, est rentrée dans une région en conflit

C’était un moment unique pour Nang Ja Seng: elle se trouvait sur scène dans la halle du Village d’enfants Pestalozzi dédiée aux fêtes, à la gymnastique et à la danse. Après neuf mois de travail assidu sur des questions en rapport avec la formation, les droits de l’enfant et le développement d’une organisation, la jeune étudiante du Myanmar a reçu son diplôme.   C’était la fin de novembre. Le jour suivant, les 14 étudiants du cycle de formation «emPower» sont Suite [...]

« J’ai envie de transmettre mes connaissances à d’autres femmes et à des enfants .»

Hongsa Ratchatudom a 25 ans et participe au programme de formation interculturel emPower depuis début mars 2012. Dans son pays, la Thaïlande, elle vit dans la province de Kanchanaburi, au col des Trois Pagodes qui constitue la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar. Le but de Hongsa est de soutenir des minorités ethniques.   Après des études à l’Université technologique du Myanmar, elle a vite compris que l’être humain l’intéressait davantage que la technique et décidé Suite [...]

Chers lecteurs et lectrices,

Des jeunes vêtus de leur costume traditionnel au milieu des collines d’Appenzell : ce sont des images que vous verrez souvent cette année. Sur notre site Internet, dans nos publications, dans notre nouveau « Magazine » et dans la newsletter. Commençons par Rara. Portant le costume traditionnel birman, elle pose fièrement, entourée des paysages vallonnés d’Appenzell. Elle explique avec assurance qu’elle aime la fondue, pas tellement pour le fromage mais parce que ce plat typiquement Suite [...]

Myanmar : des écoles restent fermées

Le gouvernement du Myanmar / Birmanie a certes suspendu le projet de barrage dans le Nord-Est du pays après les protestations répétées de la population, mais la situation ne s’est pas calmée pour autant dans la région de Myitkyina où trois de nos écoles sont déjà fermées. Les affrontements qui opposent l’unité locale de la « Kachin Independance Army » et l’armée du gouvernement ont pris de l’ampleur. Les gens quittent les zones des combats ; les alentours des villages sont Suite [...]

Myanmar : les affrontements menacent nos écoles

Depuis le 9 juin, les combats qui opposent la Kachin Independence Army (KIA) et l’armée du Myanmar dans l’Etat Kachin au nord du pays ont repris, surtout à la frontière chinoise. Des milliers de civils ont pris la fuite depuis lors face à la destruction et à la violence. Ils sont nombreux à chercher refuge en Chine. Certains se sont mis à l’abri à l’intérieur du pays dans des églises et des temples qui ont aménagé des camps de réfugiés, par exemple dans le chef-lieu de Myitkyina. Suite [...]