shop_firmen_02_showroom

Weihnachts­karten für Firmen

Schenken Sie Freude
200805_skp_2020_weihnachtskarte-50.20.001

Schöne Beschwerung

Das strukturierte, hochwertige Recycling Kraftpapier in Muskatbraun verleiht den Weihnachtskarten der neuen Serie «Goldene Weihnachten» einen natürlichen und nachhaltigen Charakter. Die filigrane Linienführung der Weihnachtsmotive als Weissdruck, gepaart mit dezenter Farbgebung geben diesem Kartenset seinen ganz besonderen Charme.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.20.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
200805_skp_2020_weihnachtskarte-50.20.002

In Kinderhänden

Das strukturierte, hochwertige Recycling Kraftpapier in Muskatbraun verleiht den Weihnachtskarten der neuen Serie «Goldene Weihnachten» einen natürlichen und nachhaltigen Charakter. Die filigrane Linienführung der Weihnachtsmotive als Weissdruck, gepaart mit dezenter Farbgebung geben diesem Kartenset seinen ganz besonderen Charme.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.20.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
200805_skp_2020_weihnachtskarte-50.20.003

Pestalozzis Winterzauber

Das strukturierte, hochwertige Recycling Kraftpapier in Muskatbraun verleiht den Weihnachtskarten der neuen Serie «Goldene Weihnachten» einen natürlichen und nachhaltigen Charakter. Die filigrane Linienführung der Weihnachtsmotive als Weissdruck, gepaart mit dezenter Farbgebung geben diesem Kartenset seinen ganz besonderen Charme.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.20.003

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
190719_skp_2019_weihnachtskarte-1

Weihnachtsstern

Für die neuste Auswahl an Weihnachtskarten haben wir uns ins Archiv der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi begeben. Darin befinden sich neben vielen Aufzeichnungen zur über 70-jährigen Geschichte des Kinderdorfes auch unzählige Kinderzeichnungen. Die ausgewählten Werke stammen von besonders kreativen und begabten Kindern. Die damals 8, 14 und 15 Jahre alten Künstlerinnen und Künstler sind alle im Kinderdorf Pestalozzi aufgewachsen und kamen ursprünglich aus Italien, Finnland und Griechenland. Ihre Vorstellung von Weihnachten ist unterschiedlich und drückt sich in den individuellen Motiven aus. Die Zeichnungen sprechen vom Appenzellerland, aber auch von weit entfernten Orten und sind so verschieden wie die Herkunft der Kinder. Eines haben sie jedoch gemeinsam: die ausdrucksstarken, leuchtenden Farben.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.19.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
190719_skp_2019_weihnachtskarte-2

Weihnachtsmann

Für die neuste Auswahl an Weihnachtskarten haben wir uns ins Archiv der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi begeben. Darin befinden sich neben vielen Aufzeichnungen zur über 70-jährigen Geschichte des Kinderdorfes auch unzählige Kinderzeichnungen. Die ausgewählten Werke stammen von besonders kreativen und begabten Kindern. Die damals 8, 14 und 15 Jahre alten Künstlerinnen und Künstler sind alle im Kinderdorf Pestalozzi aufgewachsen und kamen ursprünglich aus Italien, Finnland und Griechenland. Ihre Vorstellung von Weihnachten ist unterschiedlich und drückt sich in den individuellen Motiven aus. Die Zeichnungen sprechen vom Appenzellerland, aber auch von weit entfernten Orten und sind so verschieden wie die Herkunft der Kinder. Eines haben sie jedoch gemeinsam: die ausdrucksstarken, leuchtenden Farben.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.19.002

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
190719_skp_2019_weihnachtskarte-3

Winterabend

Für die neuste Auswahl an Weihnachtskarten haben wir uns ins Archiv der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi begeben. Darin befinden sich neben vielen Aufzeichnungen zur über 70-jährigen Geschichte des Kinderdorfes auch unzählige Kinderzeichnungen. Die ausgewählten Werke stammen von besonders kreativen und begabten Kindern. Die damals 8, 14 und 15 Jahre alten Künstlerinnen und Künstler sind alle im Kinderdorf Pestalozzi aufgewachsen und kamen ursprünglich aus Italien, Finnland und Griechenland. Ihre Vorstellung von Weihnachten ist unterschiedlich und drückt sich in den individuellen Motiven aus. Die Zeichnungen sprechen vom Appenzellerland, aber auch von weit entfernten Orten und sind so verschieden wie die Herkunft der Kinder. Eines haben sie jedoch gemeinsam: die ausdrucksstarken, leuchtenden Farben.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.19.003

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
weihnachtskarte_goldene_weihnachten_baum_stiftung_kinderdorf_pestalozzi

Goldener Baum

Durch einen speziellen Golddruck erhalten die Weihnachtskarten der Serie «Goldene Weihnachten» einen besonders festlichen Anstrich. Das klassisch weihnachtliche Hauptmotiv wird durch eine Vielzahl handgezeichneter Weihnachts- und Wintersujets perfekt ergänzt.

  • 148 × 210 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.18.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
weihnachtskarte_goldene_weihnachten_kugel_stiftung_kinderdorf_pestalozzi

Goldene Weihnachtskugel

Durch einen speziellen Golddruck erhalten die Weihnachtskarten der Serie «Goldene Weihnachten» einen besonders festlichen Anstrich. Das klassisch weihnachtliche Hauptmotiv wird durch eine Vielzahl handgezeichneter Weihnachts- und Wintersujets perfekt ergänzt.

  • 148 × 210 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.18.002

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
weihnachtskarte_goldene_weihnachten_stern_stiftung_kinderdorf_pestalozzi

Goldener Stern

Durch einen speziellen Golddruck erhalten die Weihnachtskarten der Serie «Goldene Weihnachten» einen besonders festlichen Anstrich. Das klassisch weihnachtliche Hauptmotiv wird durch eine Vielzahl handgezeichneter Weihnachts- und Wintersujets perfekt ergänzt.

  • 148 × 210 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.18.003

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
1_stern

Stern

Viele Kulturen auf der Welt feiern Weihnachten oder ein vergleichbares Fest. Eigens für die Stiftung Kinderdorf Pestalozzi gestaltete die Illustratorin Sarah Vettori drei Weihnachtskarten und zeigt in ihren Motiven, wie Kinder in anderen Ländern den Weihnachtsbaum schmücken.

  • 148 × 210 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.17.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
stiftungkinderdorfpestalozzi_weihnachtskarten_stern

Geschenke

Viele Kulturen auf der Welt feiern Weihnachten oder ein vergleichbares Fest. Eigens für die Stiftung Kinderdorf Pestalozzi gestaltete die Illustratorin Sarah Vettori drei Weihnachtskarten und zeigt in ihren Motiven, wie Kinder in anderen Ländern den Weihnachtsbaum schmücken.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.17.002

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
stiftungkinderdorfpestalozzi_weihnachtskarten_baumschmuck

Baumschmuck

Viele Kulturen auf der Welt feiern Weihnachten oder ein vergleichbares Fest. Eigens für die Stiftung Kinderdorf Pestalozzi gestaltete die Illustratorin Sarah Vettori drei Weihnachtskarten und zeigt in ihren Motiven, wie Kinder in anderen Ländern den Weihnachtsbaum schmücken.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.17.003

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016005_01

Winterhaus

In filigraner Handarbeit schneidet die Künstlerin Ursula Regez-Fuchs alpine Landschaften und winterliche Szenerien in Papier. Inspiriert durch das Kinderdorf und die ländliche Idylle des Appenzellerlandes entstanden diese detaillierten Scherenschnitte. Die weihnachtliche Stimmung einer Winternacht wird so auf besondere Weise eingefangen.

  • Hinweis: Es handelt sich um einen Druck der Scherenschnitte
  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.005

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016005_02

Krippenspiel

In filigraner Handarbeit schneidet die Künstlerin Ursula Regez-Fuchs alpine Landschaften und winterliche Szenerien in Papier. Inspiriert durch das Kinderdorf und die ländliche Idylle des Appenzellerlandes entstanden diese detaillierten Scherenschnitte. Die weihnachtliche Stimmung einer Winternacht wird so auf besondere Weise eingefangen.

  • Hinweis: Es handelt sich um einen Druck der Scherenschnitte
  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.006

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016005_03

Schneekugel

In filigraner Handarbeit schneidet die Künstlerin Ursula Regez-Fuchs alpine Landschaften und winterliche Szenerien in Papier. Inspiriert durch das Kinderdorf und die ländliche Idylle des Appenzellerlandes entstanden diese detaillierten Scherenschnitte. Die weihnachtliche Stimmung einer Winternacht wird so auf besondere Weise eingefangen.

  • Hinweis: Es handelt sich um einen Druck der Scherenschnitte
  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.007

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016001_01

Christbaum

Anlässlich des 70-Jahr-Jubiläums liess sich der Künstler Heini Andermatt von der Geschichte des Kinderdorfes inspirieren. Johann Heinrich Pestalozzi, Namensgeber der Stiftung und berühmter Pädagoge, feiert Weihnachten im Kinderdorf. Drei Comicbilder zeigen Pestalozzis Weg vom Baumfällen im Wald bis zum Fest in der geschmückten Wohnstube.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016001_02

Dorfplatz

Anlässlich des 70-Jahr-Jubiläums liess sich der Künstler Heini Andermatt von der Geschichte des Kinderdorfes inspirieren. Johann Heinrich Pestalozzi, Namensgeber der Stiftung und berühmter Pädagoge, feiert Weihnachten im Kinderdorf. Drei Comicbilder zeigen Pestalozzis Weg vom Baumfällen im Wald bis zum Fest in der geschmückten Wohnstube.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.002

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5016001_03

Weihnachtsfest

Anlässlich des 70-Jahr-Jubiläums liess sich der Künstler Heini Andermatt von der Geschichte des Kinderdorfes inspirieren. Johann Heinrich Pestalozzi, Namensgeber der Stiftung und berühmter Pädagoge, feiert Weihnachten im Kinderdorf. Drei Comicbilder zeigen Pestalozzis Weg vom Baumfällen im Wald bis zum Fest in der geschmückten Wohnstube.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.16.003

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5011001_02

Kinder beim Schlitteln

Die Liebe zum Appenzellerland und seinen Bewohnern ist Thema von Verena Brogers Bildern. Die in Appenzell wohnhafte Malerin hat dem Kinderdorf Pestalozzi drei Werke exklusiv zur Verfügung gestellt.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.11.001

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5011002_02

Silvesterchläuse

Die Liebe zum Appenzellerland und seinen Bewohnern ist Thema von Verena Brogers Bildern. Die in Appenzell wohnhafte Malerin hat dem Kinderdorf Pestalozzi drei Werke exklusiv zur Verfügung gestellt.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.11.002 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5011003_02

Schneeflocken

Die Liebe zum Appenzellerland und seinen Bewohnern ist Thema von Verena Brogers Bildern. Die in Appenzell wohnhafte Malerin hat dem Kinderdorf Pestalozzi drei Werke exklusiv zur Verfügung gestellt.

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.11.003 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5015001_02

Schneemann

Im Kinderdorf nehmen jährlich rund 2000 Kinder und Jugendliche aus der Schweiz und aus Südost- und Osteuropa an interkulturellen Austauschprojekten teil. Ziel ist die Förderung des Verständnisses für andere Kulturen. Neben den Kursen bietet das Kinderdorf mit seinem weitläufigen Gelände eine einmalige Möglichkeit, sich auch in der Freizeit besser kennenzulernen. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.15.001 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5015002_02

Schlittelplausch

Im Kinderdorf nehmen jährlich rund 2000 Kinder und Jugendliche aus der Schweiz und aus Südost- und Osteuropa an interkulturellen Austauschprojekten teil. Ziel ist die Förderung des Verständnisses für andere Kulturen. Neben den Kursen bietet das Kinderdorf mit seinem weitläufigen Gelände eine einmalige Möglichkeit, sich auch in der Freizeit besser kennenzulernen. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.15.002 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5015003_02

Tannenbaum

Im Kinderdorf nehmen jährlich rund 2000 Kinder und Jugendliche aus der Schweiz und aus Südost- und Osteuropa an interkulturellen Austauschprojekten teil. Ziel ist die Förderung des Verständnisses für andere Kulturen. Neben den Kursen bietet das Kinderdorf mit seinem weitläufigen Gelände eine einmalige Möglichkeit, sich auch in der Freizeit besser kennenzulernen. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.15.003 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5014001_02

Verschneites Dorf

Anna Staub-Josipovic stammt aus Bosnien und kam 1968 in die Schweiz, wo sie ihre Leidenschaft für das Malen entdeckte. Mit viel Phantasie und Hingabe gestaltet sie das Leben der Menschen im Appenzellerland. Ihre detailtreue und feine Malerei lässt so manchen Betrachter für eine Weile nicht mehr los. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.14.001 
     

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5014002_02

Spielen im Schnee

Anna Staub-Josipovic stammt aus Bosnien und kam 1968 in die Schweiz, wo sie ihre Leidenschaft für das Malen entdeckte. Mit viel Phantasie und Hingabe gestaltet sie das Leben der Menschen im Appenzellerland. Ihre detailtreue und feine Malerei lässt so manchen Betrachter für eine Weile nicht mehr los. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.14.002 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5014003_02

Schneegestöber

Anna Staub-Josipovic stammt aus Bosnien und kam 1968 in die Schweiz, wo sie ihre Leidenschaft für das Malen entdeckte. Mit viel Phantasie und Hingabe gestaltet sie das Leben der Menschen im Appenzellerland. Ihre detailtreue und feine Malerei lässt so manchen Betrachter für eine Weile nicht mehr los. 

  • 210 × 148 mm (A5)
  • Artikel-Nr. 50.14.003 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
20151008_shop_weihnachtskarte_50.15.005_01b

Haus Windsor

Seine Liebe und Leidenschaft für die Landschaft und Brauchtümer des Appenzellerlandes bringt Marc Trachsler in Ölgemälden zum Ausdruck. Auf den unzähligen Wanderungen durch die malerische Umgebung entstehen die Sujets für seine Bilder. Für einmal bildet das Kinderdorf Pestalozzi mit seinen Appenzellerhäusern das Motiv für seine Kunst.  

  • 210 × 105 mm (A6/5)
  • Artikel-Nr. 50.15.005 
     

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
20151008_shop_weihnachtskarte_50.15.006_01b

Häuser Pinocchio und Lilabela

Seine Liebe und Leidenschaft für die Landschaft und Brauchtümer des Appenzellerlandes bringt Marc Trachsler in Ölgemälden zum Ausdruck. Auf den unzähligen Wanderungen durch die malerische Umgebung entstehen die Sujets für seine Bilder. Für einmal bildet das Kinderdorf Pestalozzi mit seinen Appenzellerhäusern das Motiv für seine Kunst.  

  • 210 × 105 mm (A6/5)
  • Artikel-Nr. 50.15.006 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
20151008_shop_weihnachtskarte_50.15b

Haus Yambhu Lagang

Seine Liebe und Leidenschaft für die Landschaft und Brauchtümer des Appenzellerlandes bringt Marc Trachsler in Ölgemälden zum Ausdruck. Auf den unzähligen Wanderungen durch die malerische Umgebung entstehen die Sujets für seine Bilder. Für einmal bildet das Kinderdorf Pestalozzi mit seinen Appenzellerhäusern das Motiv für seine Kunst.

  • 210 × 105 mm (A6/5)
  • Artikel-Nr. 50.15.007 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5013001_02

Mädchen aus Äthiopien

Mit den Projekten der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi wird Kindern und Jugendlichen aus Ostafrika, Zentralamerika, Südostasien und Südosteuropa der Zugang zur Bildung ermöglicht. Die Bilder wurden von diversen Fotografen in den Projektländern gemacht.

  • 210 × 148 mm (A5) 
  • Artikel-Nr. 50.13.001 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5013002_02

Kinder aus Guatemala

Mit den Projekten der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi wird Kindern und Jugendlichen aus Ostafrika, Zentralamerika, Südostasien und Südosteuropa der Zugang zur Bildung ermöglicht. Die Bilder wurden von diversen Fotografen in den Projektländern gemacht.

  • 210 × 148 mm (A5) 
  • Artikel-Nr. 50.13.002 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.
shop_weihnachtskarte_5013003_02

Jungen aus Laos

Mit den Projekten der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi wird Kindern und Jugendlichen aus Ostafrika, Zentralamerika, Südostasien und Südosteuropa der Zugang zur Bildung ermöglicht. Die Bilder wurden von diversen Fotografen in den Projektländern gemacht.

  • 210 × 148 mm (A5) 
  • Artikel-Nr. 50.13.003 

Preis pro Karte zwischen CHF 1.80 und CHF 3.50

Anzahl Karten und weitere Konfigurationen können im nächsten Schritt gewählt werden.

Ihre Kontakt­person

Spenden

Placeholder disclamer

Ja, ich möchte für die dringendsten Projekte spenden.

Ja ich möchte für das Kinderdorf spenden.

Ja ich möchte für Ostafrika spenden.

Ja ich möchte für Südostasien spenden.

Ja ich möchte für Südosteuropa spenden.

Ja ich möchte für Zentralamerika spenden.

Ja ich möchte für Zentralamerika spenden.

Ja, ich möchte dem Freundeskreis beitreten.

Herzlichen Dank für Ihre Spende

Erzählen Sie Ihren Freunden vom Kinderdorf Pestalozzi.

Weitersagen